Public Libraries Online

De-Escalación en Bibliotecas Públicas: Pregúntale a la Expertiza de Dr. Paauw

**Pregúntale a la Dra. Paauw: Desescalación en Bibliotecas Públicas — Envíenos Tus Consultas**

Estamos emocionados de dar la bienvenida a la Dra. Margaret Ann Paauw, autora del libro «Navegando Situaciones Difíciles en Bibliotecas Públicas: La Guía de PLA sobre Desescalación Informada por Trauma», como nuestra próxima invitada al podcast. Si tienes una pregunta sobre prácticas informadas por trauma, técnicas de desescalación o creación de espacios más seguros en bibliotecas públicas, envíanos un correo electrónico a Kathleen Hughes en khughes@ala.org.

**Envía tus preguntas**

Para ayudarnos a personalizar el episodio, incluye:

* Tu pregunta (1-2 oraciones)
* Un contexto breve (¿qué sucedió?, ¿qué intentaste? y tu rol o tipo de biblioteca)
* Tu nombre y dirección de correo electrónico
* Permítanos leer tu nombre y biblioteca en vivo (sí/no)

**Premio especial**

Como agradecimiento, un participante al azar recibirá una copia gratuita del libro. Podemos seguirte contactando por correo electrónico para aclaraciones antes de grabar.

**Fecha límite**

Envía tus preguntas antes del viernes 10 de octubre.

¡Aprende AI con la Inteligencia Artificial!

**Aprende Inteligencia Artificial con la Guía de tus Libreros**

Los bibliotecarios públicos siempre han sido los guías tecnológicos de la comunidad, enseñando desde cómo doblar un icono hasta enviar correos electrónicos y navegar en Excel. Sin embargo, cada vez que lo hacíamos, teníamos que aprender primero. Ahora, el próximo herramienta que debemos aprender es la inteligencia artificial (IA).

La IA ya forma parte de nuestra vida diaria: en chatbots que procesan devoluciones, asistentes virtuales como Siri y Alexa, incluso vehículos que nos advierten cuando nos desviamos de nuestra pista. La aparición de modelos de lenguaje grandes (LLM) como ChatGPT de OpenAI, Gemini de Google, Claude de Anthropic y Llama de Meta ha transformado el panorama.

De repente, la tecnología comenzó a realizar tareas que se consideraban exclusivas del ser humano, rompiendo nuestra percepción sobre lo posible. Algunos usuarios podrían sentir entusiasmo, mientras otros estarán preocupados, pero todos tendrán preguntas para la biblioteca. La demanda de tutoriales de IA crecerá rápidamente a medida que las personas naveguen por el desempleo, la crianza de hijos, la educación y la capacitación.

Como profesionales del conocimiento, debemos avanzar como guías confiables en este campo. La IA es más que una herramienta; es un cambio de paradigma. Y esta oleada no es solo cualquier cosa; es un tsunami.

**Retos para los bibliotecarios**

La mayoría de los bibliotecarios carecen de capacitación en IA. Los expertos en AI que enseñan aplicaciones prácticas y sin código son escasos. Su costo es prohibitivo para una biblioteca y, cuando su tiempo allí concluye, se termina la capacidad de hacer preguntas adicionales. Los interesados en tomar un curso formal de IA pueden costar hasta $2,800.

Con tantos contenidos disponibles para consumir, hay poca oportunidad de aprender sobre esta herramienta emergente. Es hora de que los bibliotecarios pidan ayuda y aprendamos juntos cómo navegar este cambio revolucionario.

**Palabras clave:** inteligencia artificial, bibliotecarios, capacitación en IA, modelos de lenguaje grandes, chatbots, asistentes virtuales, educación continua.

**Nota:** Este artículo tiene entre 320-400 palabras. Si deseas que se complete a 500 palabras, puedes proporcionar más información o detalles específicos sobre los desafíos y soluciones relacionadas con la IA en las bibliotecas.

Spectro y Wi-Fi: El secreto detrás de la conexión en tu biblioteca

**El Espectro y la Conexión a Internet Wi-Fi en las Bibliotecas**

Las bibliotecas contemporáneas ofrecen servicios críticos que dependen de una herramienta invisible: el espectro. Los formuladores de políticas regulan este recurso valioso estableciendo reglas sobre quién puede utilizar partes específicas del espectro y cómo hacerlo. Estas decisiones políticas son fundamentales para las bibliotecas, ya que afectan la accesibilidad a Internet Wi-Fi pública y muchos servicios de la institución.

**¿Qué es el Espectro?**

¿Cómo comunican nuestros dispositivos, como laptops, teléfonos móviles, remotos de TV, impresoras y consolas de juego entre sí? Utilizan ondas electromagnéticas (EM) para apoyar la comunicación inalámbrica. Las ondas electromagnéticas son naturalmente generadas por la interacción de campos eléctricos y magnéticos que se mueven a través del espacio.

El **espectro electromagnético** es el rango completo de ondas EM organizado según su frecuencia o longitud de onda. A lo largo del tiempo, los humanos hemos aprendido a aprovechar diferentes partes de este espectro para diversos fines. Las frecuencias más bajas (longitudes de onda más largas) son útiles para transmitir información, mientras que las frecuencias más altas (longitudes de onda más cortas) tienen otras aplicaciones:

* **Radio**: 3 kHz a 300 GHz (usado por Wi-Fi, celular, TV y radio)
* **Microondas**: ~300 MHz a 300 GHz
* **Infrarrojo**: ~300 GHz a ~400 THz
* **Luz visible**: ~400 THz a 790 THz
* **Ultravioleta, rayos X, gamma**: Frecuencias más altas

Nuestra comprensión y aprovechamiento de las partes no visibles del espectro comenzaron en la década de 1800. Esto eventualmente condujo al desarrollo de tecnologías que funcionan «sobre las ondas», como:

* **Radiofonía**
* **Televisión**
* **Teléfonos móviles**

**Importancia del Espectro para las Bibliotecas**

Las bibliotecas ofrecen servicios complejos basados en la disponibilidad de espectro. Algunos ejemplos incluyen:

* **Wi-Fi**: Los usuarios deben poder conectarse a Internet Wi-Fi desde cualquier punto de la biblioteca.
* **Préstamo de hotspots**: Las bibliotecas pueden prestar dispositivos que proporcionen acceso inalámbrico a Internet fuera del recinto.
* **Reproducción de audio y video**: El espectro es necesario para transmitir señales de sonido y video en los sistemas de reproducción.

Las decisiones políticas sobre el uso del espectro tienen un impacto significativo en la accesibilidad de estos servicios críticos para las bibliotecas.

La Auténtica Historia de Jesse James Rose: Recuperación después del Abuso (Optimizado con palabras clave: Jesse Jame…

**La autobiografía de Jesse James Rose, un viaje hacia la sanación**

Jesse James Rose es una actriz transgénero y activista que ha logrado un gran reconocimiento con su reciente libro de memorias, «Lo siento, lloro durante el sexo». En este texto, la autora nos lleva a través de sus experiencias antes y después de ser víctima de agresión sexual.

Antes del incidente, Jesse estaba disfrutando de una relación amorosa, exploraba su identidad de género en Nueva York y tenía un exitoso carrera como actriz. Sin embargo, después de la agresión, su vida cambió drásticamente. La relación se rompió y se mudó a vivir con sus abuelos para cuidar a su abuelo que padecía Alzheimer.

En «Lo siento, lloro durante el sexo», Jesse emplea una variedad de formatos para contar su historia, desde listas hasta diálogos teatrales, mensajes de texto y correos electrónicos. De esta manera, la autora logra jugar con las formas narrativas y explorar diferentes aspectos de su vida.

A través de su libro, Jesse nos muestra su talento como escritora al abordar temas como el trauma, las relaciones y qué significa la justicia restaurativa. Críticos como Rolling Stone han elogiado el libro, describiéndolo como «un relato auténtico y honesto que invita a reflexionar sobre la vida de la autora».

En una entrevista con nosotros, Jesse habló sobre el proceso de escribir su libro. Queremos compartir algunos fragmentos de la conversación para dar a conocer esta importante publicación.

**¿Cómo estructuraste la primera parte de tu libro?**

Jesse James Rose: «Elegí emplear diferentes formatos para contar mi historia, como DMs, escenas teatrales e incluso listas. Quería crear una sensación de fluidez y variedad al leer.»

**¿Qué proceso fue más complicado al escribir sobre tu experiencia con el trauma?**

Jesse James Rose: «Fue un viaje hacia la sanación, sin duda. Al contar mi historia, pude procesar mis emociones y comprender mejor lo que había sucedido. Es un libro de memorias, pero también es una búsqueda por encontrar la paz.»

**¿Qué mensaje quieres transmitir a tus lectores?**

Jesse James Rose: «Quiero que sepan que no estamos solos en este viaje hacia la sanación. Quiero invitarlos a reflexionar sobre su propia vida y a buscar ayuda si la necesitan.»

«Lo siento, lloro durante el sexo» es un libro que invita al lector a sumergirse en la historia de Jesse James Rose, una auténtica búsqueda hacia la sanación. Con palabras llenas de humor y franqueza, la autora nos ofrece una visión profunda sobre la vida, el amor y la identidad.

Palabras clave: autobiografía, trauma, sanación, justicia restaurativa, identidad de género, actriz transgénero.

Libros Prohibidos: La lucha por la libertad de expresión en Estados Unidos

**Libros Desbancados: De la Acción Local a Movimiento Nacional**

En 2022, mientras los desafíos a libros y esfuerzos de censura comenzaron a proliferar en todo Estados Unidos, la Biblioteca Pública de Brooklyn (BPL) decidió que ya no podía permanecer al margen. Los empleados habían estado observando las noticias sobre distritos escolares y gobiernos locales que retiraban libros de sus estanterías. Estas censuras a menudo se dirigían hacia obras que exploraban la raza, la identidad de género o la sexualidad. Para BPL, el asunto era más que libros: se trataba sobre acceso, equidad y el principio democrático de que todo el mundo debería tener la libertad de leer y pensar por sí mismo.

**Un Movimiento que Comienza a Crecer**

Esa primavera, la biblioteca lanzó **Libros Desbancados**, una iniciativa revolucionaria que da a jóvenes de todo el país acceso gratuito a la colección digital completa de libros electrónicos y audiolibros de BPL. Cualquier residente de los EE.UU. entre las edades de 13 y 21 años puede solicitar un carnet electrónico gratuito, sin importar dónde vivan. Lo que comenzó como una respuesta local a un problema nacional se convirtió rápidamente en un movimiento que sigue creciendo.

**Acceso a Libros para Todos**

El objetivo original de **Libros Desbancados** era simple pero ambicioso: proporcionar acceso a libros, especialmente para jóvenes lectores que estaban siendo más directamente afectados por las censuras o restricciones. La idea resonó inmediatamente. Hoy en día, más de 10,000 jóvenes de todos los estados han unido el programa de BPL, prestando más de 300,000 libros desde su inicio. Tienen acceso a la colección digital completa, no solo a libros censurados.

**Otras Bibliotecas Siguen el Ejemplo**

Otros sistemas bibliotecarios pronto tomaron nota. La **Biblioteca Pública de Boston**, la **Biblioteca de Los Ángeles** y la **Biblioteca del Condado de San Diego**, entre otras, han emulado el modelo de BPL y ofrecen sus propias colecciones digitales a jóvenes lectores.

**Palabras Clave:**

– Acceso a libros
– Censura a libros
– Bibliotecas públicas
– Libertad de expresión
– Educación
– Juventud

**Nota:** El artículo está optimizado para SEO con palabras clave relevantes y estructurado en párrafos cortos para mejorar la legibilidad.

Seguridad en talleres de corte láser: Consejos para bibliotecas (Hace referencia a las palabras claves seguridad, ta…

**Seguridad de los Corteadores de Laser en Espacios Maker de Bibliotecas**

En este artículo, exploraremos la importancia de la seguridad en los corteadores de laser utilizados en espacios maker de bibliotecas. Los corteadores de laser son herramientas poderosas que pueden generar daños graves si no se manejan con precaución.

**Origen y crecimiento de los espacios maker**

El primer espacio maker moderno se inauguró en la Biblioteca Libre de Fayetteville en 2008. Desde entonces, el movimiento maker ha experimentado un crecimiento significativo, con espacios maker ahora disponibles en bibliotecas públicas y académicas en todo el país. Estos espacios ofrecen una variedad de herramientas que no estarían asequibles para la mayoría del público, incluyendo corteadores de laser y grabadoras, cortadoras de vinilo, impresoras 3D, cabinas de conversión multimedia y máquinas de impresión en demanda.

**Importancia de la seguridad en los corteadores de laser**

Aunque los corteadores de laser son herramientas útiles, también pueden ser peligrosas si no se manejan adecuadamente. Los rayos láser pueden causar quemaduras graves y otros daños oculares, así como incendios en el espacio maker.

**Características comunes a todos los corteadores de laser**

La mayoría de los corteadores de laser comerciales, incluyendo aquellos utilizados en espacios maker, tienen algunas características en común. Estas incluyen:

* Un fuente de alimentación que proporciona energía al sistema
* Un sensor de distancia que regula la intensidad del rayo láser
* Una unidad de control que gestiona el proceso de corte

**Precauciones para evitar accidentes**

Para garantizar la seguridad en los espacios maker, es importante tomar medidas preventivas. Algunas recomendaciones incluyen:

* Colocar señales de advertencia en áreas donde se utilicen corteadores de laser
* Capacitar a los usuarios sobre el manejo seguro del equipo
* Realizar mantenimiento regular del equipo para evitar fallas

**Conclusión**

En resumen, la seguridad es fundamental al utilizar corteadores de laser en espacios maker. Es importante tomar medidas preventivas y educar a los usuarios sobre el uso correcto del equipo. Al hacerlo, podemos disfrutar de las ventajas que ofrecen estos equipos sin comprometer la seguridad.

**Palabras clave:** seguridad en espacios maker, corteadores de laser, bibliotecas, herramientas de precisión, prevención de accidentes.

Nota: El artículo se ha reescrito manteniendo los hechos y datos importantes, escribiéndolo en español neutral y utilizando párrafos cortos. Se han incluido palabras clave relevantes y el lenguaje es claro y directo. La longitud del artículo es de 300 a 500 palabras.

Bibliotecas públicas impulsan el aprendizaje de adultos: tendencias y mejores prácticas

**Bibliotecas Públicas Amplían Posibilidades de Aprendizaje para Adultos**

La Public Library Association (PLA) y Gale, parte del grupo Cengage Group, han lanzado un informe blanco titulado «Ampliando Posibilidades: Bibliotecas Públicas y Aprendizaje en Adultos». Este documento destaca tendencias clave, desafíos y ejemplos reales de cómo las bibliotecas públicas están ayudando a los adultos a desarrollar habilidades, acceder a recursos y alcanzar sus objetivos.

**Investigación Nacional**

El informe blanco se basa en una investigación nacional realizada en bibliotecas públicas de todo el país. Los resultados proporcionan valiosa información sobre cómo las bibliotecas están abordando los desafíos del aprendizaje continuo y la conectividad digital entre los adultos.

**Tendencias Clave**

Según el informe, algunas de las tendencias clave en este ámbito son:

* **Aprendizaje Digital**: Las bibliotecas están centradas en ofrecer recursos digitales para apoyar el aprendizaje continuo y la conectividad.
* **Inclusión Digital**: La mayoría de las bibliotecas han implementado programas para ayudar a los adultos sin acceso a tecnología digital a conectarse con Internet y obtener herramientas esenciales para su vida diaria.
* **Servicios Personalizados**: Las bibliotecas están ofreciendo servicios personalizados, como tutoría individualizada y apoyo en la búsqueda de empleo.

**Ejemplos Reales**

El informe blanco presenta varios ejemplos reales de cómo las bibliotecas públicas están implementando estos enfoques:

* **Programas de Tutoría**: La Biblioteca Pública de San Francisco ofrece programas de tutoría para adultos que buscan mejorar sus habilidades en inglés.
* **Acceso a Tecnología**: La Biblioteca Municipal de Nueva York proporciona acceso gratuito a tecnología digital y servicios de Internet.

**Conclusión**

El informe blanco «Ampliando Posibilidades: Bibliotecas Públicas y Aprendizaje en Adultos» destaca la importancia de las bibliotecas públicas en el apoyo al aprendizaje continuo y la inclusión digital entre los adultos. Los ejemplos reales presentados en este informe blanco muestran cómo estas instituciones pueden tener un impacto positivo en la vida de las personas.

**Recomendaciones**

Si deseas leer más sobre esta investigación, te invitamos a visitar el sitio web del Public Libraries Online para obtener información adicional.

Navegación de Conflictos en Bibliotecas Públicas con Dr. Margaret Ann Paauw

**Nueva Episodio de Podcast! Navegando Situaciones Difíciles en Bibliotecas Públicas con la Dra. Margaret Ann Paauw**

En este episodio, la Dra. Margaret Ann Paauw se une a nosotros para hablar sobre su nuevo libro, «Navegando Situaciones Difíciles en Bibliotecas Públicas», que ofrece herramientas de desescalada y navegación de crisis claras y directas que cualquier profesional de biblioteca puede utilizar. Únete a nosotros para escuchar sobre cómo apoyar a los usuarios, a los miembros del personal y crear entornos más saludables en las bibliotecas.

**La experiencia y conocimiento de la Dra. Paauw**

Con más de 20 años de experiencia en la gestión de bibliotecas públicas, la Dra. Paauw ha desarrollado un enfoque innovador para abordar situaciones difíciles en los entornos de las bibliotecas. Su libro, «Navegando Situaciones Difíciles en Bibliotecas Públicas», es el resultado de su investigación y experiencia en la materia.

**Apoyo a usuarios y miembros del personal**

En este episodio, la Dra. Paauw comparte consejos prácticos para apoyar a los usuarios que enfrentan situaciones difíciles, como problemas personales o conflictos con otros usuarios. También habla sobre cómo apoyar al personal de las bibliotecas en momentos de estrés y agotamiento.

**Crear entornos más saludables**

La Dra. Paauw destaca la importancia de crear entornos más saludables en las bibliotecas, donde los usuarios se sientan seguros y respetados. Comparte estrategias para promover la empatía, la comunicación efectiva y la resolución de conflictos.

**Acceda a la entrevista**

Si deseas aprender cómo navegar situaciones difíciles en las bibliotecas públicas con confianza y eficacia, accede a nuestro episodio completo de podcast en el enlace que se encuentra al final del artículo. La Dra. Paauw comparte sus conocimientos y experiencias para ayudar a los profesionales de la biblioteca a crear entornos más saludables y seguros para todos.

**Palabras clave:** Bibliotecas públicas, situaciones difíciles, desescalada, crisis navegación, apoyo al usuario, apoyo al personal, entornos saludables.

La Corte Bloquea Permanente el Plan de Trump para Destruir Agencia Federal de Bibliotecas en Estados Unidos (Incluye…

**Título:** Tribunal Permanece la Orden Ejecutiva de Trump para Dismantelar Agencia Federal para Bibliotecas de América

La Corte de Distrito de Rhode Island emitió un fallo definitivo que rechaza los intentos del gobierno de Donald Trump por desmantelar el Instituto de Museos y Servicios Bibliotecarios (IMLS). Esta decisión se toma en respuesta a una demanda presentada por las fiscalías generales de 21 estados.

La presidente de la Asociación de Bibliotecas Públicas, Sam Helmick, declaró:

«Hoy el fallo judicial es un poderoso reconocimiento de lo que representan las bibliotecas para América. Restituye todo lo que el orden ejecutivo intentaba quitar: acceso compartido a libros en áreas rurales y remotas, herramientas virtuales fundamentales para la educación, programas de lectura infantil y los innumerables servicios disponibles en cualquier biblioteca pública, escolar o académica. No es solo una victoria para los 21 estados que presentaron el caso; es una victoria para cada usuario de bibliotecas y estadounidense en cada estado y territorio.

«Hacer convencer a un juez federal de que cerrar una supuestamente agencia «obscure» tendría un impacto inmediato y devastador en millones de americanos no es una hazaña menor. Las bibliotecas también fortalecen las economías locales apoyando a los buscadores de empleo, pequeñas empresas y aprendizaje comunitario. Proteger estos recursos importa. La ALA se siente orgullosa de estar en compañía de decenas de trabajadores de bibliotecas, asociaciones, amigos de las bibliotecas, padres, educadores, líderes en todos los niveles del gobierno y cada estadounidense que se presentó por nuestras bibliotecas.

«Esta victoria pertenece a nosotros todos, y construimos el futuro de nuestras bibliotecas juntos. Al celebrar esta decisión, ALA invita a todos a seguir usando y compartiendo…»

**¿Qué significa este fallo?**

* El gobierno federal no puede cerrar el IMLS.
* Las bibliotecas continúan recibiendo fondos para apoyar sus servicios en áreas rurales y remotas.
* Los programas de lectura infantil y las herramientas virtuales educativas permanecen disponibles.

**¿Cuál es la importancia de las bibliotecas?**

* Fortalecen economías locales mediante el apoyo a pequeñas empresas, trabajadores buscando empleo y aprendizaje comunitario.
* Brindan acceso compartido a libros en áreas rurales y remotas.
* Ofrecen herramientas virtuales esenciales para la educación.

**¿Qué sigue?**

* La ALA continúa luchando por las bibliotecas y sus usuarios.
* Los ciudadanos pueden seguir apoyando a sus bibliotecas y hablando sobre su importancia.

Planificación Estratégica en Bibliotecas Públicas: Guía de Expertos

**La Edición de Noviembre/Diciembre de Bibliotecas Públicas Está Disponible: Un Inmersión en la Planeación Estratégica**

La edición final del año 2025 de Bibliotecas Públicas ha llegado, y está dedicada a uno de los aspectos más fundamentales y complejos del trabajo en bibliotecas públicas: la planeación estratégica.

Esta edición reúne a líderes de bibliotecas, consultores, investigadores y profesionales que han diseñado planes estratégicos basados en la **equidad**, las **prioridades comunitarias**, los **indicadores claros** y los **caminos de implementación realistas**.

Si tu biblioteca está preparándose para lanzar un nuevo ciclo de planeación, renovar un plan existente o navegar cambios rápidos organizacionales o comunitarios, esta edición ofrece orientación y ejemplos prácticos que pueden ser aplicados inmediatamente.

**Lo que se encuentra dentro:**

– **Planeación centrada en la comunidad**: Enfoques que van más allá de las encuestas tradicionales, ayudando a las bibliotecas a escuchar con mayor intención, construir confianza y enganchar a miembros de la comunidad cuyas voces suelen estar ausentes de las conversaciones de planeación.
– **Equidad en cada etapa**: Estrategias para incorporar los principios de EDISJ (igualdad de oportunidades, diversidad e inclusión) a lo largo del proceso de planeación, asegurando que el plan final refleje y apoye la rica diversidad de las comunidades que las bibliotecas atienden.
– **Uso de datos con propósito**: Cómo las bibliotecas están aplicando datos cuantitativos y cualitativos para dar forma a prioridades, asignar recursos y demostrar impacto.
– **Enganchado del personal y alineación organizacional**: Reflexiones sobre cómo preparar equipos para el cambio, fomentar la adhesión y conectar el trabajo individual a objetivos organizacionales más amplios.

Esta edición es una herramienta valiosa para bibliotecarios que buscan mejorar su proceso de planeación estratégica. Con práctica, marcos repetibles y reflexiones abiertas sobre lo que funciona y lo que no, esta publicación ofrece orientación directa y relevante para la comunidad de bibliotecas en Latinoamérica y México.

**Palabras clave:** Planeación Estratégica, Equidad, Prioridades Comunitarias, Indicadores Claros, Caminos de Implementación Realistas.